{"id":114411,"date":"2026-05-04T17:34:51","date_gmt":"2026-05-04T15:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cirqueplus.be\/?page_id=114411"},"modified":"2026-05-13T11:25:28","modified_gmt":"2026-05-13T09:25:28","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/privacybeleid\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row first_row_programma row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row-background background-element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"background-inner\" style=\"background-image: url(https:\/\/cirqueplus.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/praktisch-bg-scaled.png);background-repeat: no-repeat;background-position: center center;background-attachment: scroll;background-size: cover;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"row single-top-padding single-bottom-padding no-h-padding full-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_center column_parent col-lg-12 no-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"empty-space empty-double\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"empty-space empty-single desktop-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_custom_heading_wrap titel_header\"><div class=\"heading-text el-text single-slide-opposite animate_inner_when_almost_visible el-text-split\" ><h1 class=\"font-501705 fontsize-119862 fontheight-179065 text-color-214837-color font-obs\" data-style=\"normal\" data-weight=\"500\" data-font=\"Athletics-Medium\"><span class=\"heading-text-inner\"><span class=\"split-word word1\"><span class=\"split-word-flow\"><span class=\"split-word-inner\">Datenschutzbestimmungen<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"empty-space empty-single mobile-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"empty-space empty-single desktop-hidden tablet-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-501705 fontsize-158953 fontheight-123973 font-weight-500\" ><span>Brugge Plus vzw misst dem Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re gro\u00dfe Bedeutung bei. Wir finden es wichtig, dass Sie verstehen, welche Daten wir sammeln, warum wir das tun und welche Rechte Sie haben.<br \/><\/span><span>Wir verarbeiten Ihre Daten stets mit Sorgfalt, gem\u00e4\u00df der GDPR\/AVG (General Data Protection Regulation).<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>1. Wer ist f\u00fcr Ihre Daten verantwortlich? <\/strong><\/p><\/span><span><p><strong>Brugge Plus vzw<\/strong> ist der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche f\u00fcr alle Daten, die \u00fcber unsere Websites, Newsletter, Formulare oder Werbeaktionen erhoben werden.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Kontakt: <\/strong><br \/><\/span><span>Brugge Plus vzw<br \/><\/span><span>Lange Vesting 112<br \/><\/span><span>8200 Br\u00fcgge<br \/><\/span><span>info@bruggeplus.be<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>2. Welche Daten sammeln wir? <\/strong><\/p><\/span><span><p>Wir erheben nur Daten, die f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Daten, die Sie selbst bereitstellen: <\/strong><\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>Name und Vorname<\/li><\/span><span><li>E-Mail Adresse<\/li><\/span><span><li>Optional: Alter, Postleitzahl, Interessen<\/li><\/span><span><li>Daten, die Sie in Formulare eingeben (z. B. Newsletter, Abonnements, Kontakt)<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Automatisch erfasste Daten:<\/strong><\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>IP-Adresse<\/li><\/span><span><li>Browser- und Ger\u00e4tedaten (Smartphone, Tablet, Computer)<\/li><\/span><span><li>Besuchte Seiten und Klickverhalten<\/li><\/span><span><li>Herkunft Ihres Besuchs (z. B. \u00fcber eine Suchmaschine oder einen Link)<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>Dies geschieht durch <strong>Cookies<\/strong>. Diese werden nur f\u00fcr statistische Zwecke und zur Verbesserung unserer Website verwendet.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>3. Warum verarbeiten wir Ihre Daten?<\/strong><\/p><\/span><span><p>Wir verarbeiten Ihre Daten f\u00fcr klar definierte Zwecke:<\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>Newsletter und Mitteilungen \u00fcber unsere Veranstaltungen (z. B. Cirque Plus).<\/li><\/span><span><li>Verbesserung unserer Website und Dienste (statistische Analyse, Benutzerfreundlichkeit).<\/li><\/span><span><li>Organisation der Veranstaltung (Anmeldungen, praktische Kommunikation).<\/li><\/span><span><li>Gesetzliche Verpflichtungen, falls zutreffend.<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>Wir verarbeiten Ihre Daten immer aus einem dieser Rechtsgr\u00fcnde:<\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>Ihre Einwilligung (bei der Registrierung f\u00fcr den Newsletter)<\/li><\/span><span><li>unser berechtigtes Interesse (Optimierung der Website)<\/li><\/span><span><li>Erf\u00fcllung einer Vereinbarung (z. B. Anmeldung oder Teilnahme)<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>4. Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?<\/strong><\/p><\/span><span><p>Wir speichern Ihre Daten <strong>nicht l\u00e4nger als n\u00f6tig<\/strong> f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie gesammelt wurden.<\/p><\/span><span><p><strong>Zum Beispiel:<\/strong><\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>Newsletter-Daten: bis Sie sich abmelden<\/li><\/span><span><li>Anmeldeformulare: bis die Veranstaltung administrativ abgeschlossen ist<\/li><\/span><span><li>Website-Statistiken: zeitlich begrenzt und nach M\u00f6glichkeit anonymisiert<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>M\u00f6chten Sie, dass wir Ihre Daten l\u00f6schen? Sie k\u00f6nnen dies jederzeit tun (siehe Punkt 8).<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>5. Geben wir Ihre Daten an andere weiter?<\/strong><\/p><\/span><span><p>Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht.<br \/><\/span><span>Die Daten werden nur weitergegeben an:<\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>IT-Dienste oder Webadministratoren, die technische Unterst\u00fctzung f\u00fcr unsere Website und Datenbanken leisten<\/li><\/span><span><li>Mailing-Dienste f\u00fcr den Versand von Newslettern<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>Diese Parteien arbeiten im Auftrag von Brugge Plus und d\u00fcrfen Ihre Daten nicht f\u00fcr ihre eigenen Zwecke verwenden.<\/p><\/span><span><p>Wir speichern Daten nur innerhalb der EU, unter sicheren, GDPR-konformen Bedingungen.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>6. Wie sichern wir Ihre Daten?<\/strong><\/p><\/span><span><p>Ihre Daten werden in einer hochsicheren Umgebung gespeichert. Wir setzen technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um Missbrauch, Verlust oder unbefugten Zugriff zu verhindern.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>7. Cookies<\/strong><\/p><\/span><span><p>Unsere Website verwendet Cookies, um:<\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>Statistiken sammeln<\/li><\/span><span><li>Ihr Benutzererlebnis zu verbessern<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>Sie k\u00f6nnen Cookies jederzeit \u00fcber Ihre Browsereinstellungen deaktivieren.<br \/><\/span><span>Eine detaillierte Cookie-\u00dcbersicht finden Sie in unserem <strong>Cookie-Erkl\u00e4rung<\/strong>.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>8. Welche Rechte haben Sie?<\/strong><\/p><\/span><span><p>Nach der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte:<\/p><\/span><span><ul><\/span><span><li>Auskunftsrecht: Sie k\u00f6nnen erfahren, welche Daten wir speichern.<\/li><\/span><span><li>Recht auf Berichtigung: Sie k\u00f6nnen unrichtige Daten berichtigen lassen.<\/li><\/span><span><li>Recht auf L\u00f6schung: Sie k\u00f6nnen verlangen, dass Ihre Daten gel\u00f6scht werden.<\/li><\/span><span><li>Recht auf Einschr\u00e4nkung: Sie k\u00f6nnen beantragen, dass die Verarbeitung vor\u00fcbergehend ausgesetzt wird.<\/li><\/span><span><li>Widerspruchsrecht: gegen die Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses.<\/li><\/span><span><li>Recht auf \u00dcbertragbarkeit: Sie k\u00f6nnen Daten \u00fcbertragen lassen.<\/li><\/span><span><li>Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung (f\u00fcr Newsletter).<\/li><\/span><span><li>Die Abmeldung erfolgt einfach \u00fcber den Link unter jedem Newsletter oder per E-Mail an cirqueplus@bruggeplus.be.<\/li><\/span><span><\/ul><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>9. Beanstandungen<\/strong><\/p><\/span><span><p>Sie sind nicht zufrieden damit, wie wir Ihre Daten behandeln?<br \/><\/span><span>Wenn dies der Fall ist, k\u00f6nnen Sie sich an uns wenden oder eine Beschwerde einreichen:<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Datenschutzbeh\u00f6rde (GBA)<\/strong><br \/><\/span><span><a href=\"http:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\">www.gegevensbeschermingsautoriteit.be<\/a><\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>10. \u00c4nderungen an dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p><\/span><span><p>Wir k\u00f6nnen diese Erkl\u00e4rung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Auf unserer Website finden Sie immer die aktuellste Version. Das Datum am unteren Rand wird bei jeder \u00c4nderung des Textes aktualisiert.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Letzte Aktualisierung: 30. April 2026<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"empty-space empty-quad tablet-hidden mobile-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"empty-space empty-single desktop-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacybeleid Brugge Plus vzw hecht veel belang aan je privacy. We vinden het belangrijk dat je begrijpt welke gegevens we [...]","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wds_primary_page_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-114411","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114411"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114574,"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114411\/revisions\/114574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cirqueplus.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}